<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Tình hình kinh tế - xã hội 10 tháng đầu năm 2021 của tỉnh Cao Bằng</title>
<meta name="description" content="Tình hình kinh tế - xã hội 10 tháng đầu năm 2021 của tỉnh Cao Bằng - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta name="copyright" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng [nongvannghi@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Tình hình kinh tế - xã hội 10 tháng đầu năm 2021 của tỉnh Cao Bằng">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;hdndcaobang.gov.vn&#x002F;index.php&#x002F;savefile&#x002F;kinh-te&#x002F;tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-10-thang-dau-nam-2021-cua-tinh-cao-bang-717.html">
<meta property="og:site_name" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta property="og:url" content="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/kinh-te/tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-10-thang-dau-nam-2021-cua-tinh-cao-bang-717.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/quochuy.png">
<link rel="canonical" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/kinh-te/tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-10-thang-dau-nam-2021-cua-tinh-cao-bang-717.html">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tin-tuc-su-kien/" title="Tin Tức - Tin tức sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-tri-su-kien/" title="Tin Tức - Chính trị - sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kinh-te/" title="Tin Tức - Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hóa - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-doan-dbqh/" title="Tin Tức - Hoạt động của Đoàn ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ky-hop-quoc-hoi/" title="Tin Tức - Kỳ họp quốc hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/giam-sat/" title="Tin Tức - Giám sát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri-29/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/xay-dung-phap-luat/" title="Tin Tức - Xây dựng pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/du-thao-can-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Dự thảo cần lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-dbqh/" title="Tin Tức - Lịch công tác ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tai-lieu-cac-cuoc-hop/" title="Tin Tức - Tài liệu các cuộc họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thuong-truc-hdnd/" title="Tin Tức - Thường trực HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-kt-ns/" title="Tin Tức - Ban KT - NS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-phap-che/" title="Tin Tức - Ban Pháp chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-ban-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Văn bản lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-van-phong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Văn phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Hoạt động Đảng, đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-thang/" title="Tin Tức - Lịch công tác tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-cac-huyen-xa/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND các Xã - Phường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/nghien-cuu-trao-doi/" title="Tin Tức - Nghiên cứu trao đổi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-sach-va-cuoc-song/" title="Tin Tức - Chính sách và cuộc sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-nghe-the-thao/" title="Tin Tức - Văn nghệ - thể thao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/y-kien-kien-nghi-cu-tri/" title="Tin Tức - Ý kiến kiến nghị cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-voi-doan-dbqh-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với Đoàn ĐBQH tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-cua-hdnd-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với HĐND tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/dan-chu-co-so/" title="Tin Tức - Dân chủ cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - CHUYÊN MỤC CHUYỂN ĐỔI SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-muc-ve-tiep-can-thong-tin/" title="Tin Tức - Chuyên mục về tiếp cận thông tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-khai/" title="Tin Tức - Thông tin công khai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-dan-duoc-tiep-can/" title="Tin Tức - Thông tin công dân được tiếp cận" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" type="text/javascript" crossorigin="anonymous" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng" href="https://hdndcaobang.gov.vn/">https://hdndcaobang.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Tình hình kinh tế - xã hội 10 tháng đầu năm 2021 của tỉnh Cao Bằng</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 31/10/2021 04:18</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Tình hình thực hiện mục tiêu kinh tế - xã hội 10 tháng đầu năm và ước thực hiện 2 tháng cuối năm 2021; nhiệm vụ trọng tâm 2 tháng cuối năm 2021.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="ảnh minh hoạ" src="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/news/2021_10/img_5739.jpg" width="640" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:12px;"><span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:baseline"><span style="color:black">10 tháng đầu năm, tỉnh duy trì tốt công tác phòng, chống dịch Covid-19, giữ vững “vùng xanh” an toàn. Đến hết ngày 17/10, tỉnh chưa ghi nhận, phát hiện trường hợp nào nghi mắc Covid-19. Tính đến 16h30’ ngày 17/10/2021, toàn tỉnh tiêm 223.957 mũi vắc xin, trong đó, 59.236 người tiêm đủ 2 mũi, 105.485 người tiêm 1 mũi.</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:baseline"><span style="color:black">Thực hiện các giải pháp tháo gỡ khó khăn cho sản xuất, kinh doanh và hỗ trợ an sinh xã hội theo Nghị quyết số 68/NQ-CP, ngày 1/7/2021 của Chính phủ về hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động gặp khó khăn do đại dịch Covid-19, đến ngày 13/10,<b>&nbsp;</b>phê duyệt kinh phí hỗ trợ cho 62 hộ kinh doanh với số tiền 186 triệu đồng; thực hiện chi trả cho 45 hộ kinh doanh với số tiền 135 triệu đồng<i>.</i>&nbsp;Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh tỉnh giải ngân hỗ trợ vay vốn trả lương ngừng việc, trả lương phục hồi sản xuất cho 494 lượt lao động với số tiền 1.241,77 triệu đồng của 6 doanh nghiệp, hợp tác xã.</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:baseline"><span style="color:black">Ứớc thực hiện năm 2021 tốc độ tổng sản phẩm trên địa bàn tỉnh tăng 4,1%, thấp hơn 3,9% so với kế hoạch (KH). Trong đó, lĩnh vực nông, lâm, ngư nghiệp tăng 1,75%, lĩnh vực công nghiệp - xây dựng tăng 6,42%, lĩnh vực dịch vụ tăng 3,81%. Tổng diện tích gieo trồng toàn tỉnh ước đạt 82.688,9 ha, bằng 99% KH năm. Sản lượng lương thực có hạt ước đạt 282.697,6 tấn, bằng 101,9% KH năm. Tổng đàn gia súc, gia cầm cơ bản ổn định. Công tác xây dựng nông thôn mới, ước thực hiện năm 2021 có thêm 5 xã được công nhận đạt tiêu chí nông thôn mới, đạt 100% KH năm.</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:baseline"><span style="color:black">Giá trị sản xuất công nghiệp (giá hiện hành) ước thực hiện 10 tháng đạt 4.262,054/5.300 tỷ đồng, tăng 11,76% so với cùng kỳ năm 2020, bằng 80,42% KH năm; ước thực hiện cả năm đạt 5.000 tỷ đồng, tăng 6,4% so với năm 2020, đạt 94,3% KH năm.</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:baseline"><span style="color:black">Kim ngạch xuất nhập khẩu qua địa bàn quản lý trong&nbsp;10 tháng, kim ngạch xuất nhập khẩu đạt 544,5 triệu USD, tăng 44% so với cùng kỳ năm 2020. Ước thực hiện năm 2021, kim ngạch xuất nhập khẩu qua địa bàn quản lý đạt 687 triệu USD, tăng 7,5% so với năm 2020, đạt 146,2% Nghị quyết HĐND giao, đạt 97,7% KH năm của UBND tỉnh.</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:baseline"><span style="color:black">Tổng lượt khách du lịch 10 tháng, tổng lượt khách đạt 401.260 lượt, doanh thu ước đạt 59,6 tỷ đồng, giảm 5,8% so với cùng kỳ năm 2020. Ước thực hiện năm 2021, tổng lượt khách đạt 493.870 lượt, giảm 20% so với năm 2020; doanh thu ước đạt 103,857 tỷ đồng, tăng 33% so với năm 2020, đạt 26% KH năm.</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:baseline"><span style="color:black">Đến ngày 15/10, thu ngân sách trên địa bàn đạt 1.216,996 tỷ đồng; ước thực hiện năm 2021 đạt 2.000 tỷ đồng. Từ đầu năm đăng ký thành lập mới 113 doanh nghiệp với số vốn đăng ký 713,499 tỷ đồng; đến ngày 18/10/2021, tổng số dự án được cấp mới chủ trương đầu tư, Giấy chứng nhận đầu tư trong năm 2021 là 15 dự án với tổng vốn đăng ký 690,82 tỷ đồng. Các lĩnh vực văn hóa - xã hội được quan tâm, chỉ đạo sát sao. Tiếp tục thực hiện tốt công tác bảo trợ xã hội - giảm nghèo, đảm bảo an sinh xã hội. Quốc phòng - an ninh được củng cố, trật tự an toàn xã hội đảm bảo.</span></span></span><br  />
<span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:baseline"><span style="color:black">2 tháng cuối năm, tỉnh tiếp tục tăng cường công tác phòng, chống dịch Covid-19, thường xuyên đánh giá tình hình thực tế, kịp thời điều chỉnh các biện pháp phòng, chống dịch tương ứng với các cấp độ theo từng tình huống dịch trên địa bàn tỉnh. Tiếp tục thực hiện kịp thời, hiệu quả các giải pháp kích cầu, hỗ trợ doanh nghiệp và người lao động vượt qua khó khăn do ảnh hưởng của đại dịch Covid-19, phục hồi sản xuất, kinh doanh. Chỉ đạo kiểm tra, đôn đốc công tác phòng, chống đói rét cho đàn gia súc. Chỉ đạo theo dõi sát sao, đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ thu ngân sách năm 2021, kịp thời đề ra các giải pháp cụ thể trong công tác quản lý, điều hành ngân sách Nhà nước. Khai thác triệt để các nguồn thu, chống thất thu ngân sách. Tiếp tục rà soát hệ thống trường lớp, cơ sở vật chất; rà soát, củng cố và xây dựng các nội dung theo các tiêu chuẩn của trường học đạt chuẩn quốc gia, xây dựng nông thôn mới...</span></span></span></span></span></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Nông Lan
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/kinh-te/tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-10-thang-dau-nam-2021-cua-tinh-cao-bang-717.html" title="Tình hình kinh tế - xã hội 10 tháng đầu năm 2021 của tỉnh Cao Bằng">https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/kinh-te/tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-10-thang-dau-nam-2021-cua-tinh-cao-bang-717.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nongvannghi@gmail.com">nongvannghi@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hdndcaobang.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=3538000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcDwGogAAAAAFhiTD4A3mwEIN2BqguF-tZMI7-0",nv_recaptcha_type="audio",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js"></script>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=" crossorigin="anonymous"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>