<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Tỷ lệ giải ngân vốn đầu tư công đạt thấp, trách nhiệm vẫn treo lơ lửng?</title>
<meta name="description" content="Tỷ lệ giải ngân vốn đầu tư công đạt thấp, trách nhiệm vẫn treo lơ lửng? - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta name="copyright" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng [nongvannghi@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Tỷ lệ giải ngân vốn đầu tư công đạt thấp, trách nhiệm vẫn treo lơ lửng?">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;hdndcaobang.gov.vn&#x002F;index.php&#x002F;savefile&#x002F;hoat-dong-cua-hdnd-tinh&#x002F;ty-le-giai-ngan-von-dau-tu-cong-dat-thap-trach-nhiem-van-treo-lo-lung-2424.html">
<meta property="og:site_name" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta property="og:url" content="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/ty-le-giai-ngan-von-dau-tu-cong-dat-thap-trach-nhiem-van-treo-lo-lung-2424.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/quochuy.png">
<link rel="canonical" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/ty-le-giai-ngan-von-dau-tu-cong-dat-thap-trach-nhiem-van-treo-lo-lung-2424.html">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tin-tuc-su-kien/" title="Tin Tức - Tin tức sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-tri-su-kien/" title="Tin Tức - Chính trị - sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kinh-te/" title="Tin Tức - Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hóa - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-doan-dbqh/" title="Tin Tức - Hoạt động của Đoàn ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ky-hop-quoc-hoi/" title="Tin Tức - Kỳ họp quốc hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/giam-sat/" title="Tin Tức - Giám sát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri-29/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/xay-dung-phap-luat/" title="Tin Tức - Xây dựng pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/du-thao-can-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Dự thảo cần lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-dbqh/" title="Tin Tức - Lịch công tác ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tai-lieu-cac-cuoc-hop/" title="Tin Tức - Tài liệu các cuộc họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thuong-truc-hdnd/" title="Tin Tức - Thường trực HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-kt-ns/" title="Tin Tức - Ban KT - NS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-phap-che/" title="Tin Tức - Ban Pháp chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-ban-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Văn bản lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-van-phong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Văn phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Hoạt động Đảng, đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-thang/" title="Tin Tức - Lịch công tác tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-cac-huyen-xa/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND các Xã - Phường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/nghien-cuu-trao-doi/" title="Tin Tức - Nghiên cứu trao đổi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-sach-va-cuoc-song/" title="Tin Tức - Chính sách và cuộc sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-nghe-the-thao/" title="Tin Tức - Văn nghệ - thể thao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/y-kien-kien-nghi-cu-tri/" title="Tin Tức - Ý kiến kiến nghị cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-voi-doan-dbqh-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với Đoàn ĐBQH tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-cua-hdnd-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với HĐND tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/dan-chu-co-so/" title="Tin Tức - Dân chủ cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - CHUYÊN MỤC CHUYỂN ĐỔI SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-muc-ve-tiep-can-thong-tin/" title="Tin Tức - Chuyên mục về tiếp cận thông tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-khai/" title="Tin Tức - Thông tin công khai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-dan-duoc-tiep-can/" title="Tin Tức - Thông tin công dân được tiếp cận" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" type="text/javascript" crossorigin="anonymous" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng" href="https://hdndcaobang.gov.vn/">https://hdndcaobang.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Tỷ lệ giải ngân vốn đầu tư công đạt thấp, trách nhiệm vẫn treo lơ lửng?</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 14/07/2024 06:37</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Tỷ lệ giải ngân kế hoạch vốn đầu tư công 6 tháng đầu năm 2024 đạt thấp, cụ thể: Vốn cân đối ngân sách địa phương đạt 4,86%; Vốn ngân sách trung ương đạt 20,31%; Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững đạt 9,99%; Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi bằng 16,33% kế hoạch (trong đó vốn sự nghiệp giải ngân được 4,5% kế hoạch); Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giải ngân đạt 16,56% kế hoạch. Đề nghị làm rõ nguyên nhân, lý do, trách nhiệm của các cá nhân, đơn vị có liên quan trong việc giải ngân chậm? Giải pháp để cải thiện tình hình và hoàn thành chỉ tiêu giải ngân vốn đầu tư công, vốn các chương trình mục tiêu quốc gia năm 2024 và cả giai đoạn 2021-2025?
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Giám đốc sở Kế hoạch – Đầu tư Lưu Công Hữu trả lời chất vấn." src="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/news/2024_07/a-huu.jpg" width="640" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><strong><span style="line-height:115%">Nguyên nhân giải ngân chậm</span></strong><br />
<span style="line-height:115%">Giám đốc sở Kế hoạch – Đầu tư Lưu Công Hữu trả lời:&nbsp; So sánh với cùng kỳ năm trước: Thời điểm tháng 6/2023, giải ngân vốn đầu tư công năm 2023 tính trên tổng vốn đã giao chi tiết là 1.034/4.490 tỷ đồng, đạt 23,0% kế hoạch. Như vậy, tỷ lệ giải ngân năm 2024 đã thấp hơn so với năm 2023 là 6,5%; về số tuyệt đối thì số vốn giải ngân năm 2024 thấp hơn so với năm 2023 là 84,6 tỷ đồng. <span style="line-height:115%">Giải ngân thấp là do</span><b> </b><span style="line-height:115%">thời tiết diễn biến phức tạp, mưa nhiều. <span style="background:white"><span style="color:black">Vướng dự án chiếm tỷ trọng lớn trong tổng vốn đầu tư: </span></span>dự án tuyến cao tốc Đồng Đăng (tỉnh Lạng Sơn) - Trà Lĩnh (tỉnh Cao Bằng) 1.934/5.746 tỷ đồng, chiếm 33,6% kế hoạch vốn năm 2024, giải ngân mới được 29,8 tỷ đồng, đạt 1,5% kế hoạch; Vướng công tác giải phóng mặt bằng.<b> </b>Vướng mắc trong thủ tục thanh lý tài sản; Nguồn vật liệu khan hiếm; Nguồn vốn được giao chậm. Trách nhiệm <span style="letter-spacing:-.1pt">một số Thủ trưởng các đơn vị chủ đầu tư, các đơn vị quản lý vốn chưa nỗ lực và chưa quyết liệt để tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc của dự án; </span></span>Vướng mắc chung các chương trình mục tiêu quốc gia….</span><br />
<span style="line-height:16.0pt">Mặc dù UBND tỉnh đã đề ra rất nhiều giải pháp để khắc phục, nhưng chưa cải thiện được nhiều, theo trả lời chất vấn đã đưa ra 10 giải pháp rất tối ưu, rất tốt, nhưng hiệu quả thực hiện được đến đâu thì phải có thời gian đánh giá. Để làm rõ hơn nguyên nhân giải ngân chậm ở 03 Chương trình mục tiêu Quốc gia, Chủ tọa đề nghị các ngành chuyên môn giải trình làm rõ thêm?</span><br />
<strong><span style="line-height:16.0pt">Giải trình làm rõ nguyên nhân giải ngân chậm</span></strong><br />
<span style="line-height:16.0pt">Theo Giám đốc sở Lao động – Thương binh, Xã hội Hoàng Mỹ Hảo giải trình: Giải ngân của <span style="color:rgb(24, 41, 64);">Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững</span>, Cao Bằng giải ngân ở tốp thấp hơn trung bình cả nước chỉ đạt 19,8% và thấp hơn so với cùng kỳ năm 2023. NSTW giải ngân đạt 20%; vốn đấu tư phát triển đạt gần 8%; vốn sự nghiệp thấp hơn 10,5%; NSĐP thấp hơn 69%. Lý do giải ngân đạt thấp, đối với vốn đầu tư phát triển do điều kiện thời tiết mưa nhiều ảnh hưởng tiến độ thi công các công trình nên thực hiện không đạt; vốn sự nghiệp thấp hơn ở cả 7 dự án (11 tiểu dự án của CTMTQG giảm nghèo) một số dự án đã có khối lượng nhưng chưa thanh toán, vốn sự nghiệp giải ngân đạt thấp là do năm 2023 nhu cầu vốn thực hiện dự án 5, chi cho các hộ thực hiện xóa nhà tạm, nhà dột nát do đang rất thiếu nhu cầu vốn nên giải ngân được nhanh hơn. Vốn NSĐP năm nay bố trí cao hơn cụ thể là 31 tỷ 600 triệu đồng, do tiến độ giải ngân dự án 5 (xóa nhà tạm, nhà dột nát) nhu cầu không bằng cùng kỳ nên mới giải ngân được 14%.</span><br />
<span style="line-height:16.0pt">Thực hiện Nghị quyết 111 của Quốc hội cho phép điều chuyển vốn các dự án khó có khả năng thực hiện để chuyển sang các dự án có khả năng thực hiện được cao, các huyện đã chủ động đề nghị điều chỉnh vốn trong cá dự án và tiểu dự án, cụ thể sẽ đề xuất điều chuyển hơn 40 tỷ đồng, hiện nay các vướng mắc về thực hiện CTMTQG giảm nghèo bền vững cơ bản đã được tháo gỡ, chỉ còn tiêu chí thu nhập thấp là chưa có văn bản hướng dẫn. Sở Lao động, Thương binh và Xã hội tiếp tục tăng cường kiểm tra, giám sát và hướng dẫn cơ sở tháo gỡ khó khăn để cải thiện tốt hơn tỷ lệ giải ngân các nguồn vốn trong 6 tháng cuối năm 2024.</span><br />
<br />
<span style="line-height:16.0pt">Theo Trưởng Ban Dân tộc UBND tỉnh Bế Văn Hùng giải trình làm rõ thêm: Giải ngân đạt thấp của CTMTQG phát triển vùng đồng bào Dân tộc thiểu số miền núi, có 10 dự án, trong đó vốn sự nghiệp là nhiều nhất, dự án 1 giải ngân được 22% cao nhất; dự án 5 được 13%; dự án 9 được 14%; thấp nhất dự án 8 được 1,1%; dự án 6 được 4%; dự án 7 được 4%; dự án 10 được 3%. Đề tháng 8/2023, Ủy ban Dân tộc có văn bản tháo gỡ những vướng mắc đối với vốn đầu tư và vốn sự nghiệp.</span><br />
<span style="line-height:16.0pt">Mặc dù đã được tháo gỡ các khó khăn vướng mắc từ năm 2023, tuy nhiên 2024 tỷ lệ giải ngân còn thấp hơn cả năm 2023, lý do trách nhiệm của người đứng đầu ở các huyện, các phòng, ban chuyên chuyên môn, các xã, thị trấn chưa thực hiện triển khai, triển khai rất chậm và không quyết liệt, mặc dù các đoàn liên ngành của tỉnh đã trực tiếp đi cơ sở tháo gỡ khó khăn, cầm tay chỉ việc nhưng không đạt hiệu quả.</span><br />
<span style="line-height:16.0pt">Vốn sự nghiệp của dự án 3 chiếm 52% , để giải ngân được nguồn vốn này phụ thuộc vào kết quả triển khai thực hiện, hiện nay chưa có kết quả nên chưa giải ngân được.</span><br />
<span style="line-height:16.0pt">Vướng mắc nữa là theo Nghị định số 24 của Chính phủ quy định về thẩm quyền mua sắm của Thủ trưởng không quá 200 triệu đồng nên gặp nhiều khó khăn, nếu được tháo gỡ thì từ nay đến cuối năm tập trung giải quyết những gói lớn để giao thẩm quyền cho Thủ trưởng các ngành, các đơn vị, các huyện để triển khai lựa chọn nhà thầu đấu thầu thì công tác giải ngân đạt được kết quả tốt hơn.</span><br />
<strong><span style="line-height:16.0pt">Giải pháp thực hiện.</span></strong></span></span><br />
<span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><span style="line-height:16.0pt">Chủ tọa kỳ họp yêu cầu làm rõ trách nhiệm các chủ đầu tư, các sở, ngành, các huyện, có đơn vị tỷ lệ giải ngân đang 0%, phải thực sự quyết liệt giải quyết vấn đề này, phải chịu trách nhiệm giải trình về kết quả giải ngân cũng như hiệu quả đầu tư dự án. Đề nghị Chủ tịch UBND tỉnh tổng hợp các đơn vị nhiều năm yếu kém về công tác giải ngân, trên cơ sở đó kỳ này kiên quyết có điều chỉnh về mặt nhân sự.</span></span></span></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Tuyết Nhung
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/ty-le-giai-ngan-von-dau-tu-cong-dat-thap-trach-nhiem-van-treo-lo-lung-2424.html" title="Tỷ lệ giải ngân vốn đầu tư công đạt thấp, trách nhiệm vẫn treo lơ lửng?">https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/ty-le-giai-ngan-von-dau-tu-cong-dat-thap-trach-nhiem-van-treo-lo-lung-2424.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nongvannghi@gmail.com">nongvannghi@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hdndcaobang.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=l3Ki9xb0" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=3538000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcDwGogAAAAAFhiTD4A3mwEIN2BqguF-tZMI7-0",nv_recaptcha_type="audio",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js"></script>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=" crossorigin="anonymous"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>