<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Kỳ họp thứ 34 &#40;thường lệ&#41; giữa năm 2025 của HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2021 - 2026 sẽ khai mạc lúc 07 giờ 30&#039;, ngày 08&#x002F;7&#x002F;2025 &#40;thứ Ba&#41;</title>
<meta name="description" content="Kỳ họp thứ 34 &#40;thường lệ&#41; giữa năm 2025 của HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2021 - 2026 sẽ khai mạc lúc 07 giờ 30&#039;, ngày 08&#x002F;7&#x002F;2025 &#40;thứ Ba&#41; - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta name="copyright" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng [nongvannghi@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Kỳ họp thứ 34 &#40;thường lệ&#41; giữa năm 2025 của HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2021 - 2026 sẽ khai mạc lúc 07 giờ 30&#039;, ngày 08&#x002F;7&#x002F;2025 &#40;thứ Ba&#41;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta property="og:url" content="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/ky-hop-thu-34-thuong-le-giua-nam-2025-cua-hdnd-tinh-khoa-xvii-nhiem-ky-2021-2026-se-khai-mac-luc-07-gio-30-ngay-08-7-2025-thu-ba-3091.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/quochuy.png">
<link rel="canonical" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/ky-hop-thu-34-thuong-le-giua-nam-2025-cua-hdnd-tinh-khoa-xvii-nhiem-ky-2021-2026-se-khai-mac-luc-07-gio-30-ngay-08-7-2025-thu-ba-3091.html">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tin-tuc-su-kien/" title="Tin Tức - Tin tức sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-tri-su-kien/" title="Tin Tức - Chính trị - sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kinh-te/" title="Tin Tức - Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hóa - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-doan-dbqh/" title="Tin Tức - Hoạt động của Đoàn ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ky-hop-quoc-hoi/" title="Tin Tức - Kỳ họp quốc hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/giam-sat/" title="Tin Tức - Giám sát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri-29/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/xay-dung-phap-luat/" title="Tin Tức - Xây dựng pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/du-thao-can-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Dự thảo cần lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-dbqh/" title="Tin Tức - Lịch công tác ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tai-lieu-cac-cuoc-hop/" title="Tin Tức - Tài liệu các cuộc họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thuong-truc-hdnd/" title="Tin Tức - Thường trực HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-kt-ns/" title="Tin Tức - Ban KT - NS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-phap-che/" title="Tin Tức - Ban Pháp chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-ban-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Văn bản lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-van-phong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Văn phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Hoạt động Đảng, đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-thang/" title="Tin Tức - Lịch công tác tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-cac-huyen-xa/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND các Xã - Phường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/nghien-cuu-trao-doi/" title="Tin Tức - Nghiên cứu trao đổi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-sach-va-cuoc-song/" title="Tin Tức - Chính sách và cuộc sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-nghe-the-thao/" title="Tin Tức - Văn nghệ - thể thao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/y-kien-kien-nghi-cu-tri/" title="Tin Tức - Ý kiến kiến nghị cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-voi-doan-dbqh-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với Đoàn ĐBQH tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-cua-hdnd-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với HĐND tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/dan-chu-co-so/" title="Tin Tức - Dân chủ cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - CHUYÊN MỤC CHUYỂN ĐỔI SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-muc-ve-tiep-can-thong-tin/" title="Tin Tức - Chuyên mục về tiếp cận thông tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-khai/" title="Tin Tức - Thông tin công khai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-dan-duoc-tiep-can/" title="Tin Tức - Thông tin công dân được tiếp cận" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" type="text/javascript" crossorigin="anonymous" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng" href="https://hdndcaobang.gov.vn/">https://hdndcaobang.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Kỳ họp thứ 34 &#40;thường lệ&#41; giữa năm 2025 của HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2021 - 2026 sẽ khai mạc lúc 07 giờ 30&#039;, ngày 08&#x002F;7&#x002F;2025 &#40;thứ Ba&#41;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 05/07/2025 04:29</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Thực hiện Luật Tổ chức chính quyền địa phương; Nghị quyết số 124/NQ- HĐND ngày 11/12/2024 của Hội đồng nhân dân (HĐND) tỉnh Cao Bằng, Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định tổ chức Kỳ họp thứ 34 (thường lệ) giữa năm 2025, tại  Hội trường tầng 8, Trụ sở HĐND - UBND - Đoàn ĐBQH tỉnh, Khu đô thị mới Đề Thám, phường Thục Phán, tỉnh Cao Bằng. Thời gian diễn ra 2,5 ngày (08/7 – 10/7/2025). Khai mạc vào hồi 7 giờ 30 phút sáng ngày 08 tháng 7 năm 2025 (thứ Ba).
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Đại biểu biểu quyết thông qua các nghị quyết tại kỳ họp." src="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/news/2025_07/138956_hd5_12184828.jpg" width="640" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><span style="line-height:115%"><b><em>Kỳ họp sẽ xem xét và cho ý kiến đối với 21 báo cáo và 01 thông báo&nbsp;trong đó kỳ họp nghe trình bày trực tiếp tại kỳ họp (04 báo cáo, 01 thông báo) cụ thể:</em> </b></span><br />
<span style="line-height:115%">- Báo cáo tóm tắt tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 6 tháng đầu năm; phương hướng, nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2025;</span><br />
<span style="line-height:115%">- Báo cáo tóm tắt kết quả hoạt động Hội đồng nhân dân tỉnh 6 tháng đầu năm; phương hướng, nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2025;</span><br />
<span style="line-height:115%">- Thông báo tỉnh hình hoạt động của Uỷ ban MTTQ Việt Nam tỉnh thaa gia xây dựng chỉnh quyền 6 tháng đầu năm; phương hướng, nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2025. Ý kiến, kiến nghị của MTTQ Việt Nam tỉnh và các tổ chức thành viên đối với Hội đồng nhân dân tỉnh và Ủy ban nhân dân tỉnh;</span><br />
<span style="line-height:115%">- Báo cáo tóm tắt tổng hợp ý kiến, kiến nghị của cử tri trước Kỳ họp thường lệ giữa năm 2025 Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2021-2026;</span><br />
<span style="line-height:115%">Các báo cáo khác theo Thông báo số 189/TB-HĐND ngày 26/4/2025 của Thường trực HĐND tỉnh: Lưu hành tại Kỳ họp.</span><br />
<em><span style="line-height:115%"><b>Kỳ họp cũng xem xét và thông qua 19 dự thảo Nghị quyết liên quan đến phát triển kinh tế - xã hội, an ninh chính trị của địa phương và 01 dự thảo Nghị quyết về</b> <b>Chương trình giám sát năm 2026 của HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2021 – 2026 cụ thể:</b></span></em><br />
<span style="line-height:115%">(1) Nghị quyết quy định nội dung, mức chi hỗ trợ cho trẻ em là người dân tộc thiểu số học tiếng Việt trước khi vào lớp Một; nội dung, mức chỉ thực hiện “Đề án xây dựng xã hội học tập giai đoạn 2021 - 2030” và mức hỗ trợ khuyến khích người dân vùng đồng bào dân tộc thiểu số tham gia học xóa mù chữ trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(2) Nghị quyết quy định mức chi phí chi trả cho tổ chức dịch vụ chi trả thực hiện chi trả trợ giúp xã hội cho các đối tượng bảo trợ xã hội trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(3) Nghị quyết quy định mức chi tiền ăn đối với lực lượng và nhữn người tham gia chữa cháy rừng trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(4) Nghị quyết bãi bỏ Nghị quyết số 94/2021/NQ-HĐND ngay 10/12/2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng thông qua giá cụ thể sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi năm 2021 trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(5) Nghị quyết quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(6) Nghị quyết quy định mức chi cho các hoạt động khuyến công địa phương trên đại bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(7) Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định các khoản thu, mức thu dịch vụ phục vụ, hỗ trợ hoạt động giáo dục ngoài học phí đối với các cơ sở giáo dục công nghiệp trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Nghị quyết số 41/2023/NQ-HĐND ngày 13/7/2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh.</span><br />
<span style="line-height:115%">(8) Nghị quyết bãi bỏ Nghị quyết số 06/2024/NQ-HĐND ngày 08/4/2024 của HĐND tỉnh ban hành Quy định mức thu học phí giáo dục mầm non, phổ thông công lập và giáo dục thường xuyên từ năm 2023 - 2024 trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(9) Nghị quyết ban hành Quy định chính sách hỗ trợ sản xuất nông nghiệp để khôi phục sản xuất vùng bị thiệt hại do thiên tai, dịch hại thực vật trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(10) Nghị quyết quy định chính sách hỗ trợ cho người nhiễm HIV điều trị HIV/AIDS tại cơ sở y tế trên địa bàn tỉnh Cao Bằng giai đoạn 2025 - 2030.</span><br />
<span style="line-height:115%">(11) Nghị quyết quy định thẩm quyền quyết định phê duyệt nhiệm vụ và dự toán kinh phí thực hiện mua sắm, sửa chữa, cải tạo, nâng cấp tài sản, trang thiết bị; chi thuê hàng hóa, dịch vụ; sửa chữa, cải tạo, nâng cấp, mở rộng, xây dựng mới hạng mục công trình trong các dự án đã đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(12) Nghị quyết sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 44/2024/NQ-HĐND ngày 12/7/2024 của HĐND tỉnh quy định thẩm quyền quyết định việc mua sắm thuộc dự toán mua sắm của các cơ quan, đơn vị trên địa bàn tỉnh</span><br />
<span style="line-height:115%">(13) Nghị quyết điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 20212025 vốn ngân sách địa phương tỉnh Cao Bằng (lần 11).</span><br />
<span style="line-height:115%">(14) Nghị quyết điều chỉnh nguồn vốn thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia năm 2022, 2023, 2024 kéo dài thời gian thực hiện và giải ngân sang năm 2025.</span><br />
<span style="line-height:115%">(15) Nghị quyết điều chỉnh, bổ sung một số nội dung Nghị quyết phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 -2025 thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia trên địa bàn tỉnh Cao Bằng (lần 4).</span><br />
<span style="line-height:115%">(16) Nghị quyết điều chỉnh, bổ sung một số nội dung Nghị quyết số 80/NQ-HĐND ngày 11/12/2024 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng về việc phân bổ ngân sách nhà nước năm 2025 thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(17) Nghị quyết quyết định số lượng hợp đồng lao động theo Nghị định số 111/2022/NĐ-CP ngày 30/12/2022 của Chính phủ tại các cơ sở giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông và các trường chuyên biệt công lập do Nhà nước đảm bảo chi thường xuyên năm học 2025 - 2026 trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.</span><br />
<span style="line-height:115%">(18) Nghị quyết phê duyệt điều chỉnh chủ trương đầu tư Dự án tuyến nối thành phố Cao Bằng với cao tốc Đồng Đăng (tỉnh Lạng Sơn) - Trà Lĩnh (ảnh Cao Bằng).</span><br />
<span style="line-height:115%">(19) Nghị quyết phê duyệt chủ trương đầu tư Dự án đường giao thông kết nối nút giao Lũng Luông tuyến đường cao tốc Đồng Đăng (tỉnh Lạng Sơn) - Trà Lĩnh (tỉnh Cao Bằng) đến cửa khẩu quốc tế Tà Lùng.</span><br />
<span style="line-height:115%">Tại Kỳ họp thứ 26, đại biểu HĐND tỉnh nghe báo cáo thẩm tra của 04 Ban HĐND tỉnh (Kinh tế - Ngân sách, Văn hoá – Xã hội, Pháp chế, Dân tộc);</span><span style="line-height:115%">&nbsp;tiến hành thảo luận tại tổ và tại Hội trường; chất vấn và trả lời chất vấn, đại diện sở, ngành liên quan sẽ trả lời chất vấn, giải trình làm rõ vấn đề đại biểu HĐND và cử tri quan tâm.&nbsp;</span></span></span></div>
<br />
&nbsp;
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Phòng Dân nguyện - Thông tin
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/ky-hop-thu-34-thuong-le-giua-nam-2025-cua-hdnd-tinh-khoa-xvii-nhiem-ky-2021-2026-se-khai-mac-luc-07-gio-30-ngay-08-7-2025-thu-ba-3091.html" title="Kỳ họp thứ 34 &#40;thường lệ&#41; giữa năm 2025 của HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2021 - 2026 sẽ khai mạc lúc 07 giờ 30&#039;, ngày 08&#x002F;7&#x002F;2025 &#40;thứ Ba&#41;">https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/ky-hop-thu-34-thuong-le-giua-nam-2025-cua-hdnd-tinh-khoa-xvii-nhiem-ky-2021-2026-se-khai-mac-luc-07-gio-30-ngay-08-7-2025-thu-ba-3091.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nongvannghi@gmail.com">nongvannghi@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hdndcaobang.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=a35Zg1r6" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=3538000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcDwGogAAAAAFhiTD4A3mwEIN2BqguF-tZMI7-0",nv_recaptcha_type="audio",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js"></script>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=" crossorigin="anonymous"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>