<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Đại biểu Quốc hội tỉnh Cao Bằng góp ý hoàn thiện các dự án luật về lĩnh vực y tế</title>
<meta name="description" content="Đại biểu Quốc hội tỉnh Cao Bằng góp ý hoàn thiện các dự án luật về lĩnh vực y tế - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta name="copyright" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng [nongvannghi@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Đại biểu Quốc hội tỉnh Cao Bằng góp ý hoàn thiện các dự án luật về lĩnh vực y tế">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta property="og:url" content="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-cao-bang-gop-y-hoan-thien-cac-du-an-luat-ve-linh-vuc-y-te-3550.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/quochuy.png">
<link rel="canonical" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-cao-bang-gop-y-hoan-thien-cac-du-an-luat-ve-linh-vuc-y-te-3550.html">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tin-tuc-su-kien/" title="Tin Tức - Tin tức sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-tri-su-kien/" title="Tin Tức - Chính trị - sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kinh-te/" title="Tin Tức - Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hóa - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-doan-dbqh/" title="Tin Tức - Hoạt động của Đoàn ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ky-hop-quoc-hoi/" title="Tin Tức - Kỳ họp quốc hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/giam-sat/" title="Tin Tức - Giám sát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri-29/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/xay-dung-phap-luat/" title="Tin Tức - Xây dựng pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/du-thao-can-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Dự thảo cần lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-dbqh/" title="Tin Tức - Lịch công tác ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tai-lieu-cac-cuoc-hop/" title="Tin Tức - Tài liệu các cuộc họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thuong-truc-hdnd/" title="Tin Tức - Thường trực HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-kt-ns/" title="Tin Tức - Ban KT - NS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-phap-che/" title="Tin Tức - Ban Pháp chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-ban-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Văn bản lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-van-phong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Văn phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Hoạt động Đảng, đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-thang/" title="Tin Tức - Lịch công tác tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-cac-huyen-xa/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND các Xã - Phường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/nghien-cuu-trao-doi/" title="Tin Tức - Nghiên cứu trao đổi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-sach-va-cuoc-song/" title="Tin Tức - Chính sách và cuộc sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-nghe-the-thao/" title="Tin Tức - Văn nghệ - thể thao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/y-kien-kien-nghi-cu-tri/" title="Tin Tức - Ý kiến kiến nghị cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-voi-doan-dbqh-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với Đoàn ĐBQH tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-cua-hdnd-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với HĐND tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/dan-chu-co-so/" title="Tin Tức - Dân chủ cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - CHUYÊN MỤC CHUYỂN ĐỔI SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-muc-ve-tiep-can-thong-tin/" title="Tin Tức - Chuyên mục về tiếp cận thông tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-khai/" title="Tin Tức - Thông tin công khai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-dan-duoc-tiep-can/" title="Tin Tức - Thông tin công dân được tiếp cận" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" type="text/javascript" crossorigin="anonymous" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng" href="https://hdndcaobang.gov.vn/">https://hdndcaobang.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Đại biểu Quốc hội tỉnh Cao Bằng góp ý hoàn thiện các dự án luật về lĩnh vực y tế</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 21/10/2026 11:25</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Sáng 21/10, tiếp tục chương trình Kỳ họp thứ hai, Quốc hội khoá XVI, các đại biểu thảo luận tại tổ về 03 dự án luật gồm: Luật Hiến, lấy, ghép mô, bộ phận cơ thể người và hiến, lấy xác (sửa đổi); Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Trẻ em, Luật Người khuyết tật, Luật Khám bệnh, chữa bệnh, Luật Dược, Luật Người cao tuổi và Luật Bảo hiểm y tế; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống tác hại của thuốc lá.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Đại biểu Dương Mạc Kiên, Tỉnh ủy viên, Phó Trưởng đoàn chuyên trách Đoàn ĐBQH tỉnh phát biểu." src="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/news/2026_10/anh1dbqh-kien.jpg" width="640" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;">Thảo luận tại tổ 05 gồm đại biểu Quốc hội các tỉnh, thành phố: Quảng Ninh, Cao Bằng, Đà Nẵng do đồng chí Quản Minh Cường, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Thành ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH thành phố Quảng Ninh chủ trì.&nbsp;</span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;">Các đại biểu tại tổ thống nhất đánh giá, việc sửa đổi 03 dự án luật là rất cần thiết nhằm thể chế hóa kịp thời chủ trương, đường lối của Đảng; khắc phục những hạn chế, vướng mắc trong thực tiễn thi hành; nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý nhà nước về y tế, bảo vệ trẻ em và trợ giúp các đối tượng yếu thế. Đồng thời, việc sửa đổi hướng tới mục tiêu đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính, bảo đảm tính đồng bộ của hệ thống pháp luật, tăng cường tính công bằng, minh bạch trong tiếp cận các dịch vụ y tế và chăm sóc sức khỏe chất lượng cao cho người dân.&nbsp;</span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;tab-stops:list 36.0pt;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;"><strong>Bảo đảm tự nguyện thực chất trong Luật Hiến, lấy, ghép mô, bộ phận cơ thể người</strong></span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;">Thảo luận về dự án Luật Hiến, lấy, ghép mô, bộ phận cơ thể người và hiến, lấy xác (sửa đổi), Phó Trưởng đoàn chuyên trách Đoàn ĐBQH tỉnh Dương Mạc Kiên đưa ra hai kiến nghị trọng tâm:</span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;"><span style="letter-spacing:-.2pt;">Về quyền hủy đăng ký hiến của người dưới 18 tuổi, đại biểu cho rằng quy định hiện hành bắt buộc người dưới 18 tuổi muốn hủy đăng ký hiến phải có văn bản đồng ý của người đại diện là khá nhạy cảm, nhất là trong các mối quan hệ gia đình phức tạp. Do đó, cần xem xét cho phép người dưới 18 tuổi được tự hủy đăng ký hoặc có sự đồng hành từ cơ quan bảo vệ trẻ em địa phương để bảo đảm quyền lợi.&nbsp;</span></span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;">Về sự đồng ý thực chất của đồng bào dân tộc thiểu số và người không biết chữ, đại biểu đề xuất bổ sung quy định cụ thể tại Điều 12 và Điều 23, yêu cầu <i>“người hiến hoặc người đại diện không thạo tiếng Việt, người không biết chữ, khuyết tật phải được tư vấn bằng ngôn ngữ, hình thức phù hợp, có người phiên dịch và người làm chứng độc lập ký xác nhận văn bản”.</i> Điều này nhằm thể chế hóa </span><span style="color:black;font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;">Kết luận số 259/KL-UBTVQH16 ngày 24/9/2026<span lang="NL"> của&nbsp;</span>Ủy ban Thường vụ Quốc hội,</span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;"> bảo đảm quyền nhân thân và quyền được nói <i>&quot;không&quot;</i> của người dân.</span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;"><strong>Tăng cường kiểm soát thực chất hoạt động hành nghề y tế và thông tin quảng cáo</strong></span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;">Góp ý về dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Trẻ em, Luật Người khuyết tật, Luật Khám bệnh, chữa bệnh, Luật Dược, Luật Người cao tuổi và Luật Bảo hiểm y tế, Đại biểu Sầm Minh Hồ, Phó Giám đốc Công an tỉnh&nbsp;đề nghị tăng cường kiểm soát người hành nghề, minh bạch thông tin điều trị và tăng cường hậu kiểm để bảo vệ quyền lợi người bệnh.&nbsp;</span></p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:1500/1144;" src="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/news/2026_10/anh-2-dbqh-ho.jpg" width="1500" height="1144" /></figure><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:center;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14px;"><span style="line-height:107%;">Đại biểu Sầm Minh Hồ, Phó Giám đốc Công an tỉnh phát biểu.</span></span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;">Theo đại biểu, pháp luật hiện hành đã quy định khá rõ về điều kiện hành nghề, hành vi bị nghiêm cấm và quyền của người bệnh. Tuy nhiên, việc kiểm soát hoạt động thực tế, ngăn chặn thông tin chuyên môn sai lệch và quản lý quảng cáo trên môi trường số còn hạn chế. Để khắc phục, đại biểu đề xuất bổ sung cơ chế xác thực người hành nghề theo vị trí, phạm vi chuyên môn; tăng trách nhiệm của người đứng đầu cơ sở trong kiểm tra nhân sự, ngăn tình trạng đứng tên hộ, giả danh bác sĩ hoặc giao kỹ thuật y tế cho người không đủ điều kiện.&nbsp;</span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;"><span style="letter-spacing:-.1pt;">Cùng với đó, cơ sở khám, chữa bệnh cần giải thích rõ căn cứ chẩn đoán, chỉ định, phương án điều trị, nguy cơ và chi phí dự kiến; bảo đảm người bệnh được tiếp cận kết quả xét nghiệm, chẩn đoán hình ảnh. Cần có cơ chế xác minh nhanh phản ánh về dấu hiệu </span><i><span style="letter-spacing:-.1pt;">“vẽ bệnh”,</span></i><span style="letter-spacing:-.1pt;"> chỉ định bất thường, ép buộc sử dụng dịch vụ.&nbsp;</span></span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;">Đối với sản phẩm được quảng cáo có tác dụng chữa bệnh, đại biểu kiến nghị kiểm soát nguồn gốc, thành phần, điều kiện sản xuất và tình trạng pháp lý; xử lý nghiêm hành vi giả danh lương y, mạo nhận bài thuốc gia truyền, cam kết chữa khỏi bệnh không có căn cứ. Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân quảng cáo và nền tảng phân phối trực tuyến cũng cần được làm rõ.&nbsp;</span></p><p style="line-height:17.0pt;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;, Times, serif;font-size:18px;"><span style="line-height:107%;">Đại biểu đề nghị chuyển mạnh từ quản lý chủ yếu bằng cấp phép sang hậu kiểm dựa trên rủi ro, ưu tiên cơ sở có nhiều phản ánh hoặc dấu hiệu trục lợi. Việc xử lý phải gắn với thu hồi khoản thu sai, bồi thường thiệt hại và truy cứu trách nhiệm hình sự khi đủ căn cứ. Đồng thời, cần tăng cường phối hợp, chia sẻ dữ liệu giữa cơ quan y tế, công an và các cơ quan liên quan để phát hiện sớm vi phạm; xây dựng kênh thông tin chính thống giúp người dân tra cứu cơ sở khám, chữa bệnh được cấp phép và thuốc được lưu hành. Đại biểu nhấn mạnh, hoàn thiện pháp luật phải đi đôi với thực thi nghiêm minh, kịp thời ngăn chặn vi phạm để bảo vệ sức khỏe, tài sản của người dân./.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong></span></span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Lê Điệp
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-cao-bang-gop-y-hoan-thien-cac-du-an-luat-ve-linh-vuc-y-te-3550.html" title="Đại biểu Quốc hội tỉnh Cao Bằng góp ý hoàn thiện các dự án luật về lĩnh vực y tế">https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-cao-bang-gop-y-hoan-thien-cac-du-an-luat-ve-linh-vuc-y-te-3550.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nongvannghi@gmail.com">nongvannghi@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hdndcaobang.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=k4dFJKot" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=3538000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcDwGogAAAAAFhiTD4A3mwEIN2BqguF-tZMI7-0",nv_recaptcha_type="audio",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js"></script>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=" crossorigin="anonymous"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>