<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Đại biểu Quốc hội tỉnh Bế Minh Đức phát biểu thảo luận về Luật Nhà giáo tại hội nghị đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách lần thứ 7</title>
<meta name="description" content="Đại biểu Quốc hội tỉnh Bế Minh Đức phát biểu thảo luận về Luật Nhà giáo tại hội nghị đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách lần thứ 7 - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta name="copyright" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng [nongvannghi@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Đại biểu Quốc hội tỉnh Bế Minh Đức phát biểu thảo luận về Luật Nhà giáo tại hội nghị đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách lần thứ 7">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta property="og:url" content="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-be-minh-duc-phat-bieu-thao-luan-ve-luat-nha-giao-tai-hoi-nghi-dai-bieu-quoc-hoi-hoat-dong-chuyen-trach-lan-thu-7-2892.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/quochuy.png">
<link rel="canonical" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-be-minh-duc-phat-bieu-thao-luan-ve-luat-nha-giao-tai-hoi-nghi-dai-bieu-quoc-hoi-hoat-dong-chuyen-trach-lan-thu-7-2892.html">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tin-tuc-su-kien/" title="Tin Tức - Tin tức sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-tri-su-kien/" title="Tin Tức - Chính trị - sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kinh-te/" title="Tin Tức - Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hóa - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-doan-dbqh/" title="Tin Tức - Hoạt động của Đoàn ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ky-hop-quoc-hoi/" title="Tin Tức - Kỳ họp quốc hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/giam-sat/" title="Tin Tức - Giám sát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri-29/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/xay-dung-phap-luat/" title="Tin Tức - Xây dựng pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/du-thao-can-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Dự thảo cần lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-dbqh/" title="Tin Tức - Lịch công tác ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tai-lieu-cac-cuoc-hop/" title="Tin Tức - Tài liệu các cuộc họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thuong-truc-hdnd/" title="Tin Tức - Thường trực HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-kt-ns/" title="Tin Tức - Ban KT - NS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-phap-che/" title="Tin Tức - Ban Pháp chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-ban-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Văn bản lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-van-phong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Văn phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Hoạt động Đảng, đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-thang/" title="Tin Tức - Lịch công tác tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-cac-huyen-xa/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND các Xã - Phường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/nghien-cuu-trao-doi/" title="Tin Tức - Nghiên cứu trao đổi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-sach-va-cuoc-song/" title="Tin Tức - Chính sách và cuộc sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-nghe-the-thao/" title="Tin Tức - Văn nghệ - thể thao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/y-kien-kien-nghi-cu-tri/" title="Tin Tức - Ý kiến kiến nghị cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-voi-doan-dbqh-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với Đoàn ĐBQH tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-cua-hdnd-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với HĐND tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/dan-chu-co-so/" title="Tin Tức - Dân chủ cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - CHUYÊN MỤC CHUYỂN ĐỔI SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-muc-ve-tiep-can-thong-tin/" title="Tin Tức - Chuyên mục về tiếp cận thông tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-khai/" title="Tin Tức - Thông tin công khai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-dan-duoc-tiep-can/" title="Tin Tức - Thông tin công dân được tiếp cận" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" type="text/javascript" crossorigin="anonymous" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng" href="https://hdndcaobang.gov.vn/">https://hdndcaobang.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Đại biểu Quốc hội tỉnh Bế Minh Đức phát biểu thảo luận về Luật Nhà giáo tại hội nghị đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách lần thứ 7</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 26/03/2025 22:26</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:10pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%">Chiều 25/3, tại Hội nghị đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách lần thứ 7, dưới sự điều hành của Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Thanh, các đại biểu cho ý kiến đối với dự án Luật Nhà giáo.</span></span></span></span></span></div>

<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px;">
	<tbody>
		<tr>
			<td style="text-align: justify;"><img alt="" height="520" src="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/news/2025_03/image-20250327093019-1.jpeg" width="780" /></td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="text-align: justify;"><span style="font-size:10pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%">Đại biểu Quốc hội </span></span></i><i><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times&#039;,serif">Bế Minh Đức - Tỉnh ủy viên, Phó trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh Cao Bằng </span></span></span></i><i><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%">phát biểu tại Hội nghị</span></span></i></span></span></span></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<div style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size:10pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%">Tham gia thảo luận, Đại biểu Quốc<i> </i>hội </span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times&#039;,serif">Bế Minh Đức - Tỉnh ủy viên, Phó trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh Cao Bằng</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"> nhấn mạnh, đối </span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times&#039;,serif"><span style="color:black">với nhà công vụ, hiện đã có quy định tại Luật Nhà ở. </span></span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">Theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 45 Luật Nhà ở, giáo viên đến công tác tại khu vực nông thôn, xã vùng sâu, vùng xa, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn, khu vực biên giới, hải đảo thuộc đối tượng được thuê nhà ở công vụ. Đại biểu cho biết, việc đánh giá tác động về chi phí đã được tính toán khi xây dựng Luật Nhà ở qua các thời kỳ, không phát sinh chi phí mới theo quy định tại Luật Nhà giáo. Tuy nhiên, do thực tế nhu cầu về nhà ở công vụ chưa đảm bảo đủ để đáp ứng nhu cầu của giáo viên khi đến công tác tại các vùng nêu trên, nên việc quy định cụ thể vào Luật Nhà giáo để bảo đảm nhà giáo được quyền lợi này.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:10pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">Đại biểu đồng tình với quy định tại điểm a khoản 2 điều 26 </span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times&#039;,serif"><span style="color:black">về chính sách bảo đảm nhà ở tập thể hoặc thuê nhà công vụ</span></span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black"> cho giáo viên tại dự thảo Luật. Theo kết quả tổng hợp nhu cầu nhà ở công vụ trên địa bàn cả nước cần bổ sung thêm 10.794 nhà ở công vụ với diện tích 24m<sup>2</sup>/căn khép kín dành cho 01 giáo viên ở. Những năm qua, đội ngũ nhà giáo đã được quan tâm về nhiều mặt như chế độ tiền lương, tiền phụ cấp thâm niên, phụ cấp công tác ở vùng đặc biệt khó khăn, biên giới; tạo điều kiện nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ; đầu tư xây dựng trường, lớp học khang trang đảm bảo cho việc dạy và học tốt hơn… Tuy nhiên, hiện nay một bộ phận giáo viên trên địa bàn, đặc biệt là giáo viên ở địa bàn vùng sâu, vùng xa còn gặp không ít khó khăn trong vấn đề nhà công vụ giáo viên. Đơn cử như tại tỉnh Cao Bằng hiện nay, cả tỉnh mới có 1.523 nhà công vụ và còn thiếu 738 nhà tiêu chuẩn 24m<sup>2</sup> cho 01 giáo viên (với kinh phí xây dựng 200 triệu đồng/căn tương đương 147,6 tỷ đồng) và 185 nhà tập thể </span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times&#039;,serif"><span style="color:black">cho</span></span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black"> 4 giáo viên tiêu chuẩn 24m<sup>2 </sup></span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times&#039;,serif"><span style="color:black">với dự kiến kinh phí xây dựng 36,9 tỷ đồng</span></span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black"> (nhu cầu lớn nhất cả nước). </span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:10pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">Do đó, Đại biểu đề nghị&nbsp;các cấp, các ngành và toàn xã hội cần chung tay góp sức để đầu tư cho giáo dục, trong đó ưu tiên xây dựng nhà công vụ, góp phần chăm lo đời sống vật chất, tinh thần cho giáo viên công tác ở địa bàn vùng khó. Một khi đáp ứng cơ bản nhu cầu nhà công vụ, tôi tin rằng nhiều giáo viên trên địa bàn tỉnh Cao Bằng nói riêng và cả nước nói chung sẽ yên tâm gắn bó với nghề, với trường lâu dài; có động lực để nâng cao trình độ, chuyên môn; tích cực tham gia các hoạt động, phong trào thi đua của ngành, của địa phương, cống hiến cho sự nghiệp giáo dục và đào tạo của địa phương trong thời kỳ đổi mới.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:10pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">Bên cạnh đó, Đại biểu đánh giá cao việc cơ quan soạn thảo đề xuất quy định <i>“</i></span></span></span><i><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">T</span></span></span></i><i><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">rường hợp không bố trí được chỗ ở tập thể hoặc nhà ở công vụ thì nhà giáo được hỗ trợ tiền thuê nhà ở theo mức hỗ trợ thuê nhà ở công vụ</span></span></span></i><i><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">”.<b> </b></span></span></span></i><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">Tuy nhiên, thực tế cho thấy, hiện nay, các gia đình là các thầy giáo, cô giáo trong quá trình công tác, gặp gỡ nên duyên vợ chồng cũng có không ít. Vậy đối với trường hợp cả hai vợ chồng là giáo viên, đều công tác tại địa bàn khó khăn cùng xã, địa bàn mà địa phương không bố trí </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">được chỗ ở tập thể hoặc nhà ở công vụ</span></span></span> <span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">thì cả hai vợ chồng có được cùng nhận mức hỗ trợ tiền thuê nhà ko? Đại biểu kiến nghị cơ quan soạn thảo cần đề xuất phương án bố trí nhà công vụ, nhà ở tập thể ưu tiên cho các gia đình giáo viên, còn đối với nhà giáo chưa lập gia đình hoặc gia đình ở địa phương khác thì được hỗ trợ tiền thuê nhà… Qua đó góp phần n</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black">âng vị thế, vai trò của nhà giáo; tạo động lực cho nhà giáo liên tục phấn đấu, nâng cao trình độ chuyên môn và kỷ luật lao động; bảo đảm mặt bằng thu nhập, tạo sự công bằng xã hội giữa nghề giáo với các nghề khác trong xã hội, công bằng giữa nhà giáo tại khu vực đồng bằng, thành phố với khu vực nông thôn, miền núi, hải đảo. Góp phần thu hút sinh viên giỏi, tâm huyết với nghề chọn theo học tại các trường sư phạm để bổ sung nguồn lực nhà giáo, tránh hiện tượng khủng hoảng thiếu nguồn nhân lực phục vụ sự nghiệp Giáo dục và đào tạo.</span></span></span></span></span></span></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Thúy Nguyễn – Phòng Công tác Quốc hội
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-be-minh-duc-phat-bieu-thao-luan-ve-luat-nha-giao-tai-hoi-nghi-dai-bieu-quoc-hoi-hoat-dong-chuyen-trach-lan-thu-7-2892.html" title="Đại biểu Quốc hội tỉnh Bế Minh Đức phát biểu thảo luận về Luật Nhà giáo tại hội nghị đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách lần thứ 7">https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-be-minh-duc-phat-bieu-thao-luan-ve-luat-nha-giao-tai-hoi-nghi-dai-bieu-quoc-hoi-hoat-dong-chuyen-trach-lan-thu-7-2892.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nongvannghi@gmail.com">nongvannghi@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hdndcaobang.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=3538000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcDwGogAAAAAFhiTD4A3mwEIN2BqguF-tZMI7-0",nv_recaptcha_type="audio",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js"></script>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=" crossorigin="anonymous"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>