<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Cần sửa đổi, bổ sung Luật đầu tư công để đẩy nhanh việc triển khai Kế hoạch đầu tư công trung hạn</title>
<meta name="description" content="Cần sửa đổi, bổ sung Luật đầu tư công để đẩy nhanh việc triển khai Kế hoạch đầu tư công trung hạn - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta name="copyright" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng [nongvannghi@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Cần sửa đổi, bổ sung Luật đầu tư công để đẩy nhanh việc triển khai Kế hoạch đầu tư công trung hạn">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng">
<meta property="og:url" content="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/can-sua-doi-bo-sung-luat-dau-tu-cong-de-day-nhanh-viec-trien-khai-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-568.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/quochuy.png">
<link rel="canonical" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/can-sua-doi-bo-sung-luat-dau-tu-cong-de-day-nhanh-viec-trien-khai-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-568.html">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tin-tuc-su-kien/" title="Tin Tức - Tin tức sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-tri-su-kien/" title="Tin Tức - Chính trị - sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kinh-te/" title="Tin Tức - Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hóa - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-doan-dbqh/" title="Tin Tức - Hoạt động của Đoàn ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ky-hop-quoc-hoi/" title="Tin Tức - Kỳ họp quốc hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/giam-sat/" title="Tin Tức - Giám sát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri-29/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/xay-dung-phap-luat/" title="Tin Tức - Xây dựng pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/du-thao-can-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Dự thảo cần lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-dbqh/" title="Tin Tức - Lịch công tác ĐBQH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tai-lieu-cac-cuoc-hop/" title="Tin Tức - Tài liệu các cuộc họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-tinh/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thuong-truc-hdnd/" title="Tin Tức - Thường trực HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-kt-ns/" title="Tin Tức - Ban KT - NS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/ban-phap-che/" title="Tin Tức - Ban Pháp chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/tiep-xuc-cu-tri/" title="Tin Tức - Tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-ban-lay-y-kien/" title="Tin Tức - Văn bản lấy ý kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-van-phong/" title="Tin Tức - Hoạt động của Văn phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Hoạt động Đảng, đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/lich-cong-tac-thang/" title="Tin Tức - Lịch công tác tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/hoat-dong-cua-hdnd-cac-huyen-xa/" title="Tin Tức - Hoạt động của HĐND các Xã - Phường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/nghien-cuu-trao-doi/" title="Tin Tức - Nghiên cứu trao đổi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chinh-sach-va-cuoc-song/" title="Tin Tức - Chính sách và cuộc sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/van-nghe-the-thao/" title="Tin Tức - Văn nghệ - thể thao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/y-kien-kien-nghi-cu-tri/" title="Tin Tức - Ý kiến kiến nghị cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-voi-doan-dbqh-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với Đoàn ĐBQH tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/kien-nghi-cua-hdnd-tinh-cao-bang/" title="Tin Tức - Kiến nghị với HĐND tỉnh Cao Bằng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/dan-chu-co-so/" title="Tin Tức - Dân chủ cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - CHUYÊN MỤC CHUYỂN ĐỔI SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/chuyen-muc-ve-tiep-can-thong-tin/" title="Tin Tức - Chuyên mục về tiếp cận thông tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-khai/" title="Tin Tức - Thông tin công khai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/rss/thong-tin-cong-dan-duoc-tiep-can/" title="Tin Tức - Thông tin công dân được tiếp cận" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" type="text/javascript" crossorigin="anonymous" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng" href="https://hdndcaobang.gov.vn/">https://hdndcaobang.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Cần sửa đổi, bổ sung Luật đầu tư công để đẩy nhanh việc triển khai Kế hoạch đầu tư công trung hạn</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 29/07/2021 22:02</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Chiều ngày 27/7/2021, Quốc hội tiếp tục làm việc tại Hội trường Ba Đình để thảo luận Kế hoạch tài chính 5 năm quốc gia giai đoạn 2021 – 2025; Kế hoạch vay, trả nợ công 5 năm giai đoạn 2021 -2025; Kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021-2025 và một số nội dung khác. Đại biểu Quốc hội tỉnh Cao Bằng Đoàn Thị Lê An đã tham luận góp ý vào Kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021-2025.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Đoàn Thị Lê An   Đoàn ĐBQH tỉnh Cao Bằng" src="https://hdndcaobang.gov.vn/uploads/news/2021_07/202107271506245470_doan-thi-le-an-doan-dbqh-tinh-cao-bang.jpg" width="640" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-weight:bold"><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">Đại biểu dự báo,</span></span> <span lang="SV" style="font-weight:normal">trong giai đoạn tới nền kinh tế phải đối mặt với rất nhiều khó khăn, thách thức, tiềm ẩn</span><span lang="VI" style="font-weight:normal"> những</span><span lang="SV" style="font-weight:normal"> rủi ro</span><span lang="VI" style="font-weight:normal"> khó lường</span><span lang="SV" style="font-weight:normal">. </span><span lang="VI" style="font-weight:normal">Đ</span><span lang="SV" style="font-weight:normal">ặc biệt là ảnh hưởng tiêu cực của đại dịch Covid-19 </span><span lang="VI" style="font-weight:normal">sẽ </span><span lang="SV" style="font-weight:normal">còn kéo dài đến những năm đầu của kế hoạch 5 năm 2021-2025</span><span lang="VI" style="font-weight:normal">, và sẽ </span><span lang="SV" style="font-weight:normal">tác động nặng nề đến phát triển kinh tế, xã hội</span><span lang="VI" style="font-weight:normal"> đất nước</span><span lang="SV" style="font-weight:normal">. Do đó, đòi hỏi kế hoạch đầu tư công giai đoạn 2021-2025 phải phát huy được vai trò quan trọng thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội</span><span style="font-weight:normal">. Do vậy,</span><span lang="SV" style="font-weight:normal"> kế hoạch đầu tư công trung hạn cần được tiếp tục đổi mới, xây dựng một cách hợp lý, bảo đảm tập trung vào các mục tiêu, nhiệm vụ đã được Đại hội lần thứ XIII của Đảng </span><span lang="VI" style="font-weight:normal">xác định</span><span lang="SV" style="font-weight:normal">; nâng cao hiệu quả đầu tư công ngay từ khâu lập kế hoạch đến triển khai thực hiện; phát huy tối đa các bài học kinh nghiệm đã có, nhanh chóng khắc phục các tồn tại, hạn chế với các giải pháp, bước đi chắc chắn, phù hợp</span><span lang="SV" style="font-weight:normal">.</span></span></span></span></span><br  />
<br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="background:white"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-weight:bold"><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal">Để thực hiện được điều này đại biểu Đoàn Thị Lê An đề nghị: Quốc hội cần nghiên cứu sửa đổi Luật đầu tư công năm 2019 với lý có nhiều bất cập trong việc thực hiện </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">thẩm quyền của Hội đồng nhân dân </span></span><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal">tỉnh </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">trong quá trình lập, thẩm định kế hoạch đầu tư công trung</span></span> <span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">hạn tại địa phương và trong việc quyết định chủ trương đầu tư chương trình, dự án</span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">, theo đó Khoản </span></span><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal">5, 10 </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">Điều 55 Luật Đầu tư công</span></span> <span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">quy định về trình tự lập, thẩm định kế hoạch đầu tư công trung hạn có quy định thẩm quyền của Hội đồng nhân dân</span></span><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal"> tỉnh đó là cho ý kiến </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">trong quá trình lập, thẩm định kế hoạch đầu tư công trung</span></span> <span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">hạn tại địa phương </span></span><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal">02 lần đó là trước và sau khi có ý kiến thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư. </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">Tuy nhiên, theo quy định của Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015, Hội đồng nhân dân họp mỗi năm ít nhất 02 kỳ</span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">, do vậy thời </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">điểm trình Hội đồng nhân dân phê duyệt chủ trương đầu tư </span></span><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal">chương trình, dự án </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">và thời&nbsp; điểm xin ý kiến Hội đồng nhân dân </span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">tỉnh </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">về kế hoạch đầu tư công trung hạn nhiều lúc không trùng với thời điểm tổ chức kỳ họp thường kỳ</span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">, việc tổ chức kỳ họp bất thường chỉ để thông qua</span></span> <span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">kế hoạch đầu tư công trung</span></span> <span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">hạn </span></span><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal">hoặc</span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal"> quyết định </span></span><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal">một </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">chủ trương đầu tư chương trình, dự án</span></span><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal"> là không cần thiết, </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">tốn</span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal"> kém..</span></span><span lang="SV" style="color:black"><span style="font-weight:normal">. Đại biểu đề nghị</span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">, để đảm bảo tính kịp thời trong lập, thẩm định kế hoạch đầu tư công trung hạn tại địa phương và trong việc quyết định chủ trương đầu tư chương trình, dự án</span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">,</span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal"> Quốc hội </span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">cần </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">nghiên cứu sửa đổi, bổ sung Luật đầu tư công theo hướng quy định thẩm quyền của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh trong việc Quyết định chủ trương đầu tư chương trình, dự án và cho ý kiến về kế hoạch đầu tư công trung hạn tại địa phương và phải báo cáo Hội đồng nhân dân về các nội dung đã Quyết định và cho ý kiến tại kỳ họp Hội đồng nhân dân gần nhất.</span></span></span></span></span></span></span><br  />
<br  />
<span style="font-size:14pt"><span style="background:white"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-weight:bold"><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">Ngoài ra đại biểu cho rằng, Luật đầu tư công quy định Kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn nào sẽ do Quốc hội của giai đoạn đó quyết định, quy định này dẫn đến mâu thuấn với các quy định về thời hạn giao vốn, phân bổ vốn nên trong năm đầu tiên của kế hoạch đầu tư công trung hạn rất khó triển khai thực hiện. Đại biểu đề nghị v</span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">iệc giao vốn đầu tư công năm thứ nhất của kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn sau thực hiện trên cơ sở Nghị quyết của Quốc hội về kế hoạch đầu tư công vốn Ngân sách nhà nước năm thứ nhất, Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kế hoạch đầu tư công năm thứ nhất. Kế hoạch đầu tư công trung hạn năm thứ nhất sẽ được tổng hợp vào kế hoạch trung hạn giai đoạn sau và trình Quốc hội khóa mới xem xét, quyết định tại kỳ họp thứ nhất của Quốc hội khóa mới.</span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal"> Trước mắt, nếu chưa sửa đổi, bổ sung được</span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal"> Luật đầu tư công</span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal"> thì Quốc hội nên </span></span><span lang="VI" style="color:black"><span style="font-weight:normal">có Nghị quyết quy định về vấn đề này</span></span><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">.</span></span></span></span></span></span></span></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Khánh Trực
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/can-sua-doi-bo-sung-luat-dau-tu-cong-de-day-nhanh-viec-trien-khai-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-568.html" title="Cần sửa đổi, bổ sung Luật đầu tư công để đẩy nhanh việc triển khai Kế hoạch đầu tư công trung hạn">https://hdndcaobang.gov.vn/index.php/savefile/hoat-dong-cua-doan-dbqh/can-sua-doi-bo-sung-luat-dau-tu-cong-de-day-nhanh-viec-trien-khai-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-568.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội Đồng Nhân Dân tỉnh Cao Bằng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nongvannghi@gmail.com">nongvannghi@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hdndcaobang.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=3538000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LcDwGogAAAAAFhiTD4A3mwEIN2BqguF-tZMI7-0",nv_recaptcha_type="audio",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/news.js"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/main.js"></script>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-2.2.4.min.js" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=" crossorigin="anonymous"></script>
<script src="https://hdndcaobang.gov.vn/themes/hoinongdan/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>